ПАЛАТА ДЕПУТАТОВ
Пол Галлес
ВЕЛИКОЕ ГЕРЦОГСТВО ЛЮКСЕМБУРГ
политическая группа CSV
Люксембург, 22 января 2025 г.
РЕЗОЛЮЦИЯ
о назначенных на 26 января выборах президента Беларуси 2025
- Палата депутатов, Рассматривая международные оценки предыдущих избирательных кампаний при режиме Лукашенко как несвободные, несправедливые и не соответствующие критериям ОБСЕ;
- Напоминая о незаконном характере режима Лукашенко после манипулирования выборами 2020 года и последовавшего за этим подавления мирных протестов;
Отмечая, что президентские выборы, запланированные на 26 января 2025 года, были перенесены на шесть месяцев по сравнению с установленным законом сроком и проходят в атмосфере страха, отмеченной массовыми арестами политических оппонентов, при этом по состоянию на 30 декабря 2024 года было выявлено 1265 политических заключенных, включая таких видных деятелей, как лауреат Нобелевской премии мира Алесь Беляцкий;
- Отмечая, что в Беларуси отсутствуют условия и институциональная база, необходимые для проведения свободных и справедливых выборов, а оппозиционные партии, независимые профсоюзы, организации гражданского общества и независимые СМИ систематически ликвидируются;
- Подчеркивая, что нынешняя кампания является еще менее свободной, чем предыдущие, поскольку зарегистрированные кандидаты связаны с правящим режимом, а почти полмиллиона граждан Беларуси, проживающих в изгнании, лишены права голоса;
- Учитывая, что ряд государств-членов Совета Европы уже заявили, что не признают выборы 2025 года в Беларуси и их результаты;
Обязуется:
- Осудить выборы, назначенные на 26 января 2025 года в Беларуси, назвав их мошенничеством, направленным на легитимацию диктатуры.
- Призываем государства-члены Европейского Союза и международное демократическое сообщество решительно отвергнуть эти выборы и продолжать не признавать легитимность Александра Лукашенко как президента после эта дата.
- Требует проведения свободных и справедливых выборов в Беларуси под контролем международных специализированных органов, с гарантиями независимого наблюдения, безопасного процесса голосования, равных возможностей для всех кандидатов и свободных СМИ.
- Требовать немедленного и безоговорочного освобождения всех политических заключенных, прекращения политических репрессий и установления справедливости в отношении нарушений прав человека, совершенных режимом.
- Призвать Европейский союз усилить санкции против режима Лукашенко, синхронизировав их и закрыв существующие лазейки, одновременно приняв новые меры, нацеленные на секторы, финансирующие режим.
- Подтвердить свою поддержку демократических и европейских устремлений белорусского народа, четко разграничивая при этом народ и незаконный режим.
- Подчеркнуть важность независимости Беларуси для региональной и европейской стабильности и подчеркнуть необходимость противодействия российской пропаганде, подрывающей суверенитет и идентичность Беларуси.
- Поддерживать развитие демократического гражданского общества Беларуси посредством таких инициатив, как предоставление виз, стипендий, грантов и институциональной поддержки независимым СМИ и демократическим силам в изгнании.
- Признать легитимность белорусских демократических сил, включая избранного президента Светлану Тихановскую, как представителей белорусского народа.
- Подтвердить, что режим Лукашенко должен быть привлечен к ответственности за свои преступления, включая поддержку российской агрессии против Украины, и что международное сообщество должно обеспечить, чтобы не было никакой безнаказанности.
Резолюция, принятая Палатой депутатов на открытом заседании 23 января 2025 г.
Генеральный секретарь: Президент:
Лоран Шек Клод Визелер
23, улица Marché-aux-Herbes, L-1728 Люксембург
Тел: (+352) 466 966-1 Факс: (+352) 22 02 30
www.chd.lu
Dépôt :
CHAMBRE DES DÉPUTÉS
Paul Galles
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
Groupe politique CSV
Luxembourg, le 22 janvier 2025
RÉSOLUTION
Concernant les élections présidentielles en Bélarus prévues pour le 26 janvier 2025
La Chambre des Députés,
- Considérant les évaluations internationales des précédentes campagnes électorales sous le régime de Loukachenko, jugées non libres, non équitables, et non conformes aux critères de l'OSCE ;
- Rappelant le caractère illégitime du régime de Loukachenko suite à la manipulation des élections de 2020 et à la répression des manifestations pacifiques qui ont suivi ; Observant que l'élection présidentielle prévue pour le 26 janvier 2025 a été avancée de six mois par rapport au délai légal et se déroule dans un climat de peur marqué par des arrestations massives d'opposants politiques, avec 1 265 prisonniers politiques identifiés au 30 décembre 2024, dont des figures majeures comme le lauréat du prix Nobel de la paix Ales Bialiatski ;
- Notant que les conditions et le cadre institutionnel nécessaires à la tenue d'élections libres et équitables n'existent pas en Bélarus, les partis d'opposition, syndicats indépendants, organisations de la société civile et médias indépendants ayant été systématiquement démantelés ;
- Soulignant que la campagne actuelle est encore moins libre que les précédentes, les candidats enregistrés étant affiliés au régime en place et près d'un demi-million de citoyens bélarussiens vivant en exil étant privés de leur droit de vote ;
- Considérant que plusieurs États membres du Conseil de l'Europe ont d'ores et déjà annoncé qu'ils ne reconnaîtront pas les élections de 2025 en Bélarus et leurs résultats
S'engage à:
- Condamner les élections prévues le 26 janvier 2025 en Bélarus, les qualifiant de fraude visant à légitimer une dictature.
- Appeler les États membres de l'Union européenne et la communauté internationale démocratique à rejeter fermement ces élections et à continuer à ne pas reconnaître la légitimité d’Alexandre Loukachenko en tant que President apres cette date.
- Exiger la tenue d'élections libres et équitables en Bélarus, sous supervision d'organes spécialisés internationaux, avec des garanties d'observation indépendante, un processus de vote sécurisé, des opportunités égales pour tous les candidats, et des médias libres.
- Demander la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers politiques, la fin des répressions politiques, et l'instauration d'une justice pour les violations des droits humains commises par le régime.
- Encourager l'Union européenne à renforcer les sanctions contre le régime Loukachenko, en les synchronisant et en comblant les failles existantes, tout en adoptant de nouvelles mesures ciblant les secteurs qui financent le régime.
- Réaffirmer son soutien aux aspirations démocratiques et européennes du peuple bélarussien, tout en distinguant clairement le peuple du régime illégitime.
- Insister sur l'importance de l'indépendance du Bélarus pour la stabilité régionale et européenne, et souligner la nécessité de contrer la propagande russe qui sape la souveraineté et l'identité bélarussiennes.
- Soutenir le développement de la société civile bélarussienne démocratique par des initiatives telles que l'octroi de visas, de bourses, de subventions et d'un soutien institutionnel aux médias indépendants et aux forces démocratiques en exil.
- Reconnaître la légitimité des forces démocratiques bélarussiennes, y compris la présidente élue Sviatlana Tsikhanouskaya, comme représentants du peuple bélarussien.
- Affirmer que le régime Loukachenko doit répondre de ses crimes, notamment du soutien de l'agression russe contre l'Ukraine, et que la communauté internationale doit garantir qu'aucune impunité ne soit accordée.
Résolution adoptée par la Chambre des Députés en sa séance publique du 23 janvier 2025
Le Secrétaire général, Le Président,
Laurent Scheeck Claude Wiseler
23, rue du Marché-aux-Herbes I L-1728 Luxembourg
Tel (+352) 466 966-1 i Fax (+352) 22 02 30
www.chd.lu
